 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| RESUME DU FILM : Après un accident de travail, Howard Payne, artificier de la police, a été mis à la retraite avec une modeste pension. Plein de rancœur, il décide d’utiliser ses talents pour obtenir une rançon de trois millions de dollars. Il piège donc un ascenseur dans un gratte-ciel de Los Angeles, mais, grâce à leur sang-froid, Jack Traven et Harry Temple, deux intrépides policiers de la brigade anti-gang, réussissent à libérer à temps les passagers. Payne s’enfuit en prenant Harry en otage. Sans hésiter, Jack tire une balle dans la jambe de son coéquipier, obligeant le malfaiteur à abandonner sa victime. Quelques secondes plus tard, Payne disparaît dans une violente explosion; mais il n’est pas mort et, peu après, il fait sauter un autobus. Il avertit Jack qu’un autre bus, en train de traverser la ville, a été piégé par ses soins : si la vitesse du véhicule descend en dessous de 75 km/h, la bombe explosera . . . | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
INFOS : |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||