|
LA BIBLE
Titre original
: The Bible / La Bibbia
|
|
Réalisateur
: JOHN HUSTON
avec
: Michael Parks , Ulla Berfryd
, Richard Harris , John Huston ,
Stefen
Boyd , George C.Scott , Ava Gardner , Peter O'toole , Gabriele
Ferzetti....
-
PEPLUM - USA / ITALIE - 1966 - Durée : 03h00 -
Sujet
du film tiré de la GENESE |
Au
7ème jour, Dieu se reposa et contempla son oeuvre
|
Dieu a bien travaillé.
Il a créé le ciel , la terre, la mer, les
plantes, les animaux, puis l'homme à qui il a donné une
compagne, la femme, et un jardin, l'Eden.
De la pomme cueillie
par Eve jusqu'au sacrifice d'Abraham, cela se passait au
commencement des temps............
|
Est-il
vraiment nécessaire de rappeler de quelle histoire
il s'agit ?
La Bible, le plus connu de tous
les récits et le plus célèbre des textes
sacrés, traduit dans absolument toutes les langues
et vendu aujourd'hui encore chaque année à 300
000 exemplaires rien qu'en france, est cet ouvrage que les
chrétiens et les juifs du monde entier appelent tout
simplement " LE LIVRE ".
Et pourtant, le film de John Huston pourrait plus justement
s'appeler " LA GENESE ",
puisqu'il est vrai qu'il n'illustre que le tout premier des
vingt-quatre livres qui composent l'ancien testament. La
Genese, ce n'est rien moins que l'aube de l'humanité.
L'orsque Dieu commença la création
du ciel et de la terre, la terre était déserte
et vide(....) ; le souffle de dieu planait à la surface
des eaux, et Dieu dit " Que la lumière soit !
Et la lumiere fut." Telles sont les toutes premières
lignes de la bible, le livre, mais aussi de la Bible, le
film. Autant dire que ce dernier n'usurpe pas son sous-titre, " Au
commencement ". Les toutes premières images,
soulignées d'une ample partition, ne sont pas sans évoquer
le Fantasia de Walt disney. Des formes floues et colorées,
puis la lumieres enfin, et suivent les 7 jours pendant lesquels
Dieu créé la terre et les êtres vivants.
Adam et Eve,
la tentation et leur renvoi du jardin d'Eden, Caïn et
Abel et surtout Noé et son arche constituent autant
de tableaux vivants spectaculaires, où Huston n'hésite
pas à montrer la fragilité des hommes sous
l'oeil implacable de leur créateur. Ainsi s'achève
la première moitié du film , divisé en
deux parties.
La
reprise n'est pas moins grandiose, puisqu'elle voit le roi
Nemrod défier Dieu du haut
de l'édifice construit par ses milliers d'esclaves,
la fameuse TOUR DE BABEL 
Mais le meilleur
est à venir.
Alors que Dieu châtie les villes pécheresses
de Sodome et Gomorrhe, il inflige à Abraham, l'homme
qu'il a entre tous pour sceller une alliance, une série
d'épreuves allant crescendo. Sa femme stérile,
Sarah, ne parviendra à mettre au monde un fils (nommé Isaac)
que très tardivement. Puis, Dieu exigera d'Abraham
qu'il lui sacrifie ce fils unique en offrande....
|
Contestée aujourd'hui
par les historiens et les archéologues, la figure
d'ABRAHAM est pourtant au coeur de l'ancien testament,
trait d'union entre Dieu et l'homme.
|
LA PUDEUR DU
TOURNAGE
Si les sujets bibliques
se prêtrent souvent à des évocations
ou des situations pour le moins équivoquent, la
Bible de John Huston est de ce point de vue d'une rare
pudeur.
Adam et Eve, qui gambadent pourtant
nus dans le jardin d'Eden, n'apparaissent jamais de face. La
poitrine d'Eve est constamment dissimulée par de longs
cheveux, et c'est à peine si l'on aperçoit les
fesses d'Adam de dos. Même pruderie dans les scènes
supposées présenter les moeurs dissolues de Sodome
et Gomorrhe. A peine quelques corps serrés dans les épaisses
ténèbres qui recouvrent ces villes maudites. Quand à Abraham,
on ne fait que mentionner sans les montrer ses ébats avec
la très sensuelle Hagar, servante de sa femme officielle
Sarah. Lorsqu'e celle-ci met au monde Isaac, le lieu de son accouchement
est plongé dans l'obscurité et son corps recouvert
d'une chemise. Si l'on peut s'étonner d'une telle absence
d'érotisme, il faut se replonger dans le contexte politique
de l'époque, où ces films sont autant d'outils
de propagande d'un certain ordre moral, dernier bastion du monde
occidental contre la menace communiste. |
John Huston sur le tournage
de la bible, observe le decor de l'imposante Tour de Babel
reconstituée pour l'occasion
|
 |
AVA GARDNER
Prestigieux,
le casting international
réunit
des stars montantes
( les anglais : PETER
O'TOOLE et RICHARD HARRIS )
|
|
|
JOHN
HUSTON campe un noé fantasque et bonhomme , apportant
une touche d'humour et de fantaisie de son film.
|
" LE LIVRE "
Une
Bible éthiopienne datant du 10 ème siècle.
Avant l'invention
de l'impression, le texte sacré est recopier à la
main illustré.
|
|
|
La Torah , texte sacré de
référence
du Judaïsme, rend
compte des mêmes
événements que
les 5 premiers livres de la bible.
Ici, l'exemplaire de la Synagogue
Hiechal Shlomo , à Jerusalem
|
|
|
